groupe de la police civile中文是什么意思

• 民警股

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• de    音标：[d] prép.
• de la    一些
• la    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• police    音标：[pɔlis] 动词变位提示：police是policer的变位形式 f.
• police civile    民警
• civile    专业辞典 adj.f 【法律】民事的：code~民法法典 droit~民法
• groupe d’appui de la police civile    民警支助小组
• groupe de police civile internationale    国际民警股
• groupe d’appui de la police civile des nations unies    联合国警察支助小组
• chef de la police civile    警察专员民警专员
• division de la police civile    民警司
• chef adjoint de la police civile    副警察专员
• contrôleur de la police civile    民警监察员
• conseiller de police civile    民警顾问
• section de police civile    民警科
• maintien de la paix reposant sur la police civile    利用民警维持和平民警维和
• agent de la police civile des nations unies    民警
• division du personnel militaire et de la police civile    军事人员和民警司
• fonctionnaire d’administration principal de la police civile    高级民警行政干事
• manuel de la police civile des nations unies    联合国民警手册
• police civile de la force des nations unies    联合国民警
• éléments de la police civile    民警
• groupe de la police de tribunaux    法警股
• groupe d'intervention de la police nationale    国家警察干预组

• Étudier le rôle du Groupe de la police civile et son efficacité.
  审查民警股的作用和有效性。
• 1 poste pour le Groupe de la police civile de la Division de la planification (1 poste D-1);
  1个员额 规划司的民警股(1个D-1);
• En outre, il faut sortir le Groupe de la police civile de la hiérarchie militaire.
  此外，必须把民警股调出维持和平行动部的军事报告系统。
• La Division comprend le Service de la planification des missions, le Groupe de la police civile et le Groupe de la formation.
  该司由特派团规划处、民警股、和培训股组成。
• Données communiquées par le Groupe de la police civile.
  数据由民警股提供。
• Par ailleurs, le Groupe de la police civile examine actuellement le programme d ' instruction de la police civile avant les missions.
  民警股亦对民警执行任务前的有关培训课程进行审查。
• En revanche, l ' Inde appuie pleinement le renforcement du Groupe de la police civile et sa séparation de la Division des questions militaires.
  印度全力支持加强民警股并使其脱离军事司。
• Désigne un coordonnateur au Groupe de la police civile qui sera chargé de centraliser la gestion des relèves et rapatriements;
  在民警股内任命一位中央协调员，负责管理轮调和遣返工作；
• D ' ordinaire, l ' équipe d ' aide à la sélection se compose de représentants de la mission et du Groupe de la police civile.
  甄选援助小组通常包括特派团和民警股的代表。
• Malgré les préoccupations exprimées par le Comité spécial au sujet des effectifs du Groupe de la police civile, ceux-ci restent limités.
  尽管特别委员会关切民警股的人力,但工作人员的人数仍然不多。